Avignon Hotel Monclar

こんにちは、皆様

進歩、バーチャル世界の革新には限界がないようで、フェイスブック（Facebook）にアヴィニョン・ホテル・モンクラールを紹介することを決めました。毎日、ウェッブ上、重要な位置に増大するのをやめないアメリカのホームページです。こうして、アヴィニョン・ホテル・モンクラールについての特別なページを作ることを決定しました。

フェイスブック上のアヴィニョン・ホテル・モンクラールのページをご覧になりたい方は、下にあるフェイスブックのロゴをクリックするだけで見ることができます。

フェイスブックでは、当ホテルのファンになりたいと希望される方は、ページ上でなることが可能ですし、当ホテルのブログの最新の情報、アヴィニョンの町の情報、プロバンスで行われるイベント情報等を得ることができます。

それでは

F.CLOTA

みなさま、こんにちは

２月も終わりに近づき、天気のいい、穏やかな日差しが照るようになってきました。

春の再来に機会を得て、アヴィニョン　ホテル　モンクラールは長期滞在用の賃貸アパートについての新しいホームページを作ることにしました。このようにして、www.hotel-monclar.frが生まれました。アヴィニョン　ホテル　モンクラールには多様なタイプのサージスがあるのですが、その中で先駆的に賃貸の多様なタイプ（お部屋、１ルームマンション、アパート）についてのみの情報をご紹介したいと思っております。

大学生として、仕事の海外出張、研修で、実習で、もしくは他の理由で短期滞在、中期滞在または長期滞在で滞在されたいと考えていらっしゃる方、アヴィニョン　ホテル　モンクラールより、モダンで家具、食器調理器具等すべてそろった賃貸アパートをアヴィニョンでご提供いたします。PL（フランスの住居保護金制度）を申請する権利がありますし、共有の場所については私どもが整備管理します。また、駐車場が御必要な方は使用可能な上に、無線LANのインターネットをご利用になることが出来るなど、利点はたくさんあります。

年契約された学生の方は、夏の間ご実家への帰省、旅行の間、家賃を払う必要なく、お部屋を大学の再開時に戻られたときまで、確保しておくことが可能だという利点があります。

詳しい情報をお知りになりたい方は、どうかアヴィニョン　ホテル　モンクラールの賃貸アパート−予約についてのサービス、そして賃貸の条件をホームページよりご覧になってください。もしくは、長期滞在アパートのホームページにある申し込みフォームよりご連絡ください。

F.CLOTA

みなさま、こんにちは

聖バレンタインといえば愛の象徴、バレンタインデーは愛のお祭りの日として有名ですが、コート・デュ・ローヌのワインの産地に関係した素敵な話があります。

アヴィニョンから１５キロ離れたところにある、１世紀よりワインの品質で有名なガール県の小さな村、ロックモール（Roquemaure）では毎年、聖バレンタインをお祝いします。１７３７年、厳密な品質の基準をにそって生産したワインを作るため、ワイン生産者達は独自に検査基準に合格した製品にCDRという銘柄をつけました。このワインは、高く評価されフランス国内だけでなく、イギリスやイタリアに輸出されるようになりました。

ただ、１８６６年に“ロックモールの汚点”と呼ばれる大災害、ネアブラムシというぶどうの害虫によって、ぶどうの株、ぶどうの木は荒廃され、この小さい村は深刻な経済的、社会的危機で知られることになりました。その当時信じられていたように、聖遺骨のご加護にあやかるため、モールのロッシェのお金持ちのワイン栽培者が、再びぶどうの木生き返り、新たな災害から村を守ることを願って、ローマより聖バレンタインの聖遺骨を購入しました。

１９９０年より、ローヌ側の右側に住むロックモールの住民達は、愛の祭典を毎年お祝いしています。今年は、２月１６、１７日にその当時の服装で、１９世紀の雰囲気を醸し出しています。毎年およそ２万の人が訪れるように、どうかいらっしゃってください。手作りの産物と同時に“キス祭り”やぶどうの木の剪定などもこの愛の記念祭のイベントとして用意されています。

これらの詳しい情報は、聖バレンタインのホームページより引用しました。ありがとうございます。

この行事にあやかって、カップルでご予約された方は、アヴィニョン・ホテル・モンクラールより２００８年２月１８日月曜日までの朝食をプレゼントいたします。

F.CLOTA